O “relato real” de Javier Cercas em Soldados de Salamina

Resumo

Este artigo apresenta uma análise da obra Soldados de Salamina, de Javier Cercas, considerada pela crítica como um dos melhores romances publicados neste século. Procura-se destacar o caráter metaficcional da obra e analisar como o autor relativiza a exploração do real na narrativa, sobretudo ao duplicar-se como narradorpersonagem. O romance apresenta um complexo jogo entre o real e o ficcional, a começar pelo fato de se propor a narrar a biografia de um personagem da Guerra Civil de 1938, Rafael Sanchez Mazas, um dos fundadores da Falange espanhola, que teria escapado com vida de um fuzilamento. O livro mostra a busca do narrador-personagem Javier Cercas pela história de Mazas, ao mesmo tempo que tenta resgatar sua veia de escritor. Nesse intrincado jogo entre o fato e ficto, o autor reflete sobre questões caras à literatura, como o próprio fazer literário, a construção do herói e sobre a importância da literatura para o resgate da memória pessoal e coletiva, para retirar do esquecimento os verdadeiros heróis que a História não conta. Considerando que boa parte da crítica aponta para um “retorno do real” na literatura contemporânea, a obra em pauta nos provoca uma reflexão sobre a representação da realidade na literatura.