The Chronicle of Gaspar de Carvajal: New World and Old World realities

Authors

  • Jocenilda Pires de Souza do Rosário Author
  • Carlos Henrique Lopes de Almeida Author
  • Cesar Martins de Souza Author

Keywords:

Chronicle, New world, Speech

Abstract

The work presents the chronicle of Gaspar de Carvajal entitled Descubrimiento del Río de las Amazonas, which portrays the expedition of Francisco de Orellana and Gonzalo Pizarro in 1541/1542 when they crossed the Amazon River. In the work, we note the description of the conquest of the New World, which meant an approximation with the ideals of the Old World. Two distinct realities that gained representation in this process. The new scenario full of contrasts that emerged before the curious eyes of the conquerors, would gradually become a place where they would confirm the existence of what they had already taken as truth, mainly due to the reading of chivalry novels and an ethnocentric view of the New World. Myths also spurred exploration and domination of new territories. For this, bibliographic studies on the themes were developed, using authors such as Irving (1996), Pizarro (2009), HeufemannBarría (2014), Mignolo (1982), Almeida (2013) among others. The result of this work seeks to present the realities of the New World and the Old World present in Carvajal's speech and the chronicle's contribution to future research on the subject. 

Author Biographies

  • Jocenilda Pires de Souza do Rosário

    É Doutoranda em Estudos Literários pelo Programa de Pós- Graduação em Letras ( UFPA), Mestra pelo Programa de Pós-Graduação em Linguagens e Saberes na Amazônia (UFPA).Possui Especialização em Língua Portuguesa e Literaturas pela FIBRA. Possui graduação em Matemática pela Universidade do Estado do Pará (2008), graduação em Letras - Língua Portuguesa pela Universidade Federal do Pará (2009), graduação em Letras - Espanhol pela Universidade Federal do Pará (2013). Atualmente é professora da Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Manoel Lobato. Faz parte da Editoração da Nova Revista Amazônica (UFPA) e dos Grupos de Pesquisa NARRARES (UFPA) e Literatura, Educação, Sociedade e Cultura ( UNILA). Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Línguas Estrangeiras Modernas, atuando principalmente nos seguintes temas: literatura, saberes, educação ambiental, informática e etnomatemática.

  • Carlos Henrique Lopes de Almeida

    É graduado em Letras Português e Espanhol(2000). Possui mestrado em Letras e Lingüística pela Universidade Federal de Goiás (2003). Doutor em Letras e Linguística pela Universidade Federal de Goiás(2013). Atualmente é professor adjunto IV da Universidade Federal da Integração Latino-americana , atuando na área de ensino de Língua espanhola como língua adicional e literatura latino-americana; Áreas de interesse de pesquisa: Ensino de Língua e Literatura, Língua espanhola instrumental, literatura da América Latina; Literatura e História; Nueva Novela Histórica; Literatura Contemporânea; Literatura comparada; Literatura do descobrimento. Atua no Programa de Pós-Graduação em Literatura Comparada (PPGLC) da UNILA e no Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL) da UFPA na docência, orientação e pesquisa. Tem experiência na área de Letras, com ênfase em Língua e Literaturas de Língua Espanhola. Líder do grupo de pesquisa Literatura, Educação, Sociedade e Cultura (UNILA) e membro do grupo de pesquisa NARRARES (UFPA) e do grupo Literatura, Arte e Mídia (UNITINS).

  • Cesar Martins de Souza

    Possui graduação em História pela Universidade Federal do Pará (1999), mestrado em Antropologia pela Universidade Federal do Pará (2002), doutorado e pós-doutorado em História pela Universidade Federal Fluminense (2012 e 2015). Atualmente é professor do Campus de Bragança e do Programa de Pós-Graduação em Linguagens e Saberes na Amazônia, ambos da Universidade Federal do Pará. Tem experiência nas áreas de História e Antropologia, atuando principalmente nos seguintes temas: Memórias do pós-Segunda Guerra no Ocidente Europeu, Ditadura civil-militar no Brasil, grandes projetos de integração no Brasil e na América do Sul, fronteiras, História da Saúde e Ambiental, Transamazônica, Xingu, migração. Editor-chefe da Nova Revista Amazônica/UFPA.

Downloads

Published

2024-02-08

Issue

Vol. 6 No. 13 (2022): Estudos decoloniais em língua espanhola e literaturas

Section

Dossiê